Les catégories de sacrifice (vœux, sacrifice de la ʿaqîqa)
1- Udhiyya
C'est le sacrifice offert pendant la fête du sacrifice. Dans le vocabulaire religieux, son nom est udhiyya. Ainsi, la fête du sacrifice s'appelle aussi la fête de l'udhiyya. Elle est la fête de gratitude pour avoir été délivré du sacrifice de l'homme, une bête étant sacrifiée à sa place. La fête de Ramadan, elle aussi, tire son nom de l'aumône de la rupture du jeûne (fitr) et s'appelle la fête de la rupture du jeûne. (Elmalı, commentaire de la sourate al-Kawthar)
2- Le sacrifice du hady
La bête que l'on conduit au Sanctuaire sacré pour s'approcher du Très-Haut, ou pour être immolée en expiation de certains actes interdits pendant le pèlerinage, s'appelle le sacrifice du hady. Ce sacrifice doit être immolé dans les limites du Sanctuaire sacré. On ne peut pas l'immoler ailleurs en donnant procuration. Il est de la Sunna de l'immoler à Mina. (Ibn Abidin 5-220)
3- Le sacrifice de vœu et d'action de grâce
Le nadhr, que nous rendons le plus souvent en turc par le mot « adak » (vœu), a en arabe un sens plus large. Le pluriel de nadhr est nudhûr ; il vient d'indhâr, qui signifie « avertir, faire craindre ». Râghib al-Isfahânî définit le sens technique du nadhr comme « rendre obligatoire une chose non obligatoire en raison de la survenue d'un événement ». Plus clairement, nous pouvons définir le nadhr ainsi : « Prendre sur soi l'accomplissement d'un acte licite, par vénération pour Dieu le Très-Haut, se l'imposer comme une obligation à soi-même. » Le serviteur peut s'imposer comme obligation certaines choses comptées pour un culte, afin de gagner l'agrément de Dieu ; c'est un comportement religieusement agréé. Par exemple, il peut faire le vœu de dire : « Demain, je jeûnerai » ou « Demain, j'accomplirai telle quantité de prière. » Qurtubî dit : « Le vœu fait partie des engagements dont l'exécution a été ordonnée. Celui qui l'accomplit a reçu des éloges. »
Puisque le nadhr consiste à s'engager à faire quelque chose, pour qu'il soit agréé il faut que la chose vouée soit religieusement agréée et du genre du culte. Les vœux qui imposent de commettre l'interdit (harâm) ou le blâmable (makrûh), qui exigent la désobéissance à Dieu, ne sont pas agréés.
Le vœu doit être fait pour l'agrément de Dieu. Les vœux tournés vers un but mondain ont moins de valeur, car ils s'opposent à la sincérité (ikhlâs), qui est l'essentiel dans le culte. Ce sont des vœux comme : « Si telle affaire réussit, que je prie tant » ou « …que je donne tant de biens en aumône. » Toutefois, les savants de l'islam ont précisé qu'un vœu de ce genre, une fois fait, doit tout de même être respecté. Ibn Hajar indique que le vœu le plus estimable et le plus précieux est celui qui est fait sans le lier à aucune condition, et il dit : « comme celui qui, guéri d'une maladie, dit : "Pour Dieu, que tant de jours de jeûne soient une dette pour moi". » Ibn Hajar poursuit : après avoir indiqué que vouer un culte sous une condition telle que « si Dieu donne la guérison… » est un vœu de second rang, il dit que les vœux où l'on ne cherche pas l'agrément de Dieu sont sans valeur, « comme le vœu de châtier un esclave pour se débarrasser de sa compagnie, parce qu'on le trouve pesant ». Les savants ont aussi précisé qu'il est blâmable, voire interdit, de faire un vœu dont l'accomplissement mettrait la personne en difficulté.
Le devoir de respecter les vœux est un point auquel le Saint Coran fait allusion. Il est dit :
لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللّٰهُ بِاللَّغْوِ ف۪ٓي اَيْمَانِكُمْ وَلٰكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ حَل۪يمٌ (Al-Baqarah 2:225, Diyanet).
Lorsqu'un souhait se réalise, par exemple l'achat d'une maison ou d'une voiture, on offre des sacrifices pour Dieu ; et il y a aussi les sacrifices que l'on égorge pour Dieu et dont on fait l'aumône, en vertu d'un vœu. Tant qu'il n'y a pas de vœu conditionnel, on peut les immoler à tout moment. Sur le plan spirituel, ces sacrifices sont des aumônes très fructueuses. Le dicton « Une petite aumône écarte beaucoup de malheurs » fait allusion à ce gain. C'est pourquoi il est très profitable que les croyants aisés offrent de temps en temps, au cours de l'année, des sacrifices d'action de grâce et les donnent aux pauvres et aux foyers de science et de connaissance.
4- Le sacrifice de la ʿaqîqa (nasîka)
Umm Kurz al-Kaʿbiyya a dit :
« J'ai entendu le Messager de Dieu (paix sur lui) dire, au sujet du sacrifice de la ʿaqîqa : pour un garçon, deux moutons de même âge ; pour une fille, un mouton. »
Abu Dawud dit : « J'ai entendu Ahmad (b. Hanbal) expliquer le mot "mukâfiʾatân" (employé dans le texte) par "ils sont égaux" ou "ils sont proches l'un de l'autre". » (Nasâʾî, ʿaqîqa 1, 3, 4 ; Ahmad b. Hanbal, IV, 38.
Traduction des Sunan d'Abu Dawud 10/538-539.)
Sa'îd b. ʿÂmir nous a rapporté d'après Hichâm, d'après Hafsa bint Sîrîn, d'après Salmân b. ʿÂmir al-Dabbî, que le Messager de Dieu (que Dieu le bénisse et le salue) a dit : « Avec l'enfant il y a une ʿaqîqa. Faites donc couler le sang pour lui (offrez un sacrifice) et écartez de lui ce qui est nuisible. » (Sunan al-Dârimî, hadith n° 1973)
ʿAffân nous a informés en disant : Hammâm nous a rapporté d'après Qatâda, d'après al-Hasan, d'après Samura, d'après le Prophète (que Dieu le bénisse et le salue) : « Tout enfant est en gage de sa ʿaqîqa. (C'est pourquoi) on immole (la ʿaqîqa) pour lui, on lui rase (les cheveux) et on lui met du sang (sur la tête). »
Qatâda décrivait ainsi cette application de sang : « Quand la ʿaqîqa est égorgée, on prend un morceau de laine, on le passe sur les veines vitales de la bête égorgée de façon à l'imbiber de sang. Puis (ce morceau de laine ensanglanté) est posé sur la fontanelle du bébé. Enfin, quand (le sang) coule de sa tête comme un fil, on lui lave la tête, puis on la lui rase. »
ʿAffân dit : Abân nous a rapporté ce hadith et a dit « et on lui donne un nom » (à la place de) « on met du sang ». Abdallah (al-Dârimî) dit : « Je ne trouve pas cela (c'est-à-dire mettre du sang sur la tête de l'enfant) nécessaire. » (Sunan al-Dârimî, hadith n° 1975)
Au sens du lexique, ʿaqîqa signifie le « duvet de naissance » sur la tête du nouveau-né. Comme terme de jurisprudence, ce mot s'emploie au sens de sacrifice offert le septième jour de la naissance d'un nouveau-né. Ainsi, de même que le duvet de naissance de la tête du nouveau-né, coupé le septième jour, a reçu le nom de « ʿaqîqa », le sacrifice offert avec lui a reçu aussi ce nom.
Parmi les savants hanéfites, Ibn Abidin a dit à ce sujet : « Il est recommandé à celui à qui naît un enfant de lui donner un nom durant la première semaine de la naissance, de couper le duvet de sa tête et de distribuer de l'argent ou de l'or à hauteur de son poids. Comme il est expliqué dans al-Jâmiʿ al-Mahbûbî, il est permis, au moment de la coupe des cheveux de l'enfant, d'offrir aussi un sacrifice appelé "ʿaqîqa". Abu Jaʿfar al-Tahâwî a dit dans son ouvrage intitulé Sharh Maʿânî al-Âthâr que l'immolation de ce sacrifice est un culte surérogatoire. »
Les conditions requises pour le sacrifice de l'udhiyya doivent se retrouver telles quelles dans ce sacrifice. La viande de ce sacrifice peut être distribuée crue, ou bien cuite, avec les os brisés ou non brisés. Il est aussi permis d'inviter les personnes jugées convenables et de leur en faire manger. (Traduction des Sunan d'Abu Dawud 10/539)