Can Damlaları

12. Hazrat Mahmud İncir Fagnevi (k.s)

Era de estatura media, de tez blanca, de nariz hermosa, boca ancha, barba negra y rostro hermoso. Se envolvía la cabeza con un turbante blanco. Sus milagros (karamat) eran muy numerosos.

Nació en la localidad de Fağne, a 3 leguas de Bujará. Para su sustento se dedicaba a la carpintería y al comercio.

Se formó al servicio de Hazrat Hace Arif Rivegeri y fue uno de sus más destacados hermanos y sucesores (jalifa). Era confidente del maestro en el retiro (halvet), en la vida entre la gente (celvet), en la tariqa y en la realidad. Para el individuo prefería el dikr silencioso (dikr jafi) y, en la comunidad, el dikr en voz alta (dikr yahri). Un día Hazrat Hafuzuttin, uno de los mayores sabios de la época, preguntó a Hace Mahmut:

-Si vuestra vía está fundada sobre el dikr silencioso, ¿cuál es la razón de que hagáis el dikr en voz alta?

Hazrat Hace Mahmut respondió:

-Es para que los descuidados despierten, cumplan el mandato de Dios y se aficionen al dikr. Así entran en el camino de la Verdad, se arrepienten y se vuelven a Dios con sinceridad y alcanzan la realidad. Pues el dikr es el comienzo de todo bien y de toda dicha. El dikr debe ser en voz alta para que la gente oiga y venga. Y continuó:

Pregunta: "¿Podéis trazar un límite al dikr en voz alta?"

Respuesta: "El dikr en voz alta conviene a aquel cuyo corazón esté a salvo de la ostentación y la diversión; su lengua, de la mentira y la maledicencia; su garganta, de lo ilícito y lo dudoso; y su secreto, de ocuparse de otra cosa que no sea la Verdad."

No hay cambio en la finalidad del dikr en voz alta ni del secreto. Por sabiduría, conveniencia y circunstancia, se hace en voz alta; también se hace en secreto. Lo esencial en el sayr wa suluk es el dikr silencioso.

Recibió el depósito de la cadena (silsila) de Hazrat Hace Arif Rivegeri. Se le conoce como «aquel cuyo rango envidian las Pléyades».

Guardaos de sumiros en el descuido,

«Hay muerte», y quizá vuestro plazo esté muy cerca.

El mundo es una «prueba» que termina con la muerte,

y el plazo os persigue siempre tras vuestros pasos.

Despertad ahora, antes de que la muerte os despierte,

o en el Día del Juicio os arrepentiréis.

No améis este mundo,

pues nuestro Señor no le da ni un átomo de valor.

Tened misericordia de los siervos de Dios,

que mañana, en la otra vida, Dios también se compadecerá de vosotros.

Mahmud İncir-i Fağnevi (k.s.)

Categoría: La noble cadena