Can Damlaları

願求と高揚の違い [2]

偉大なる真理なる御方がムーサー(彼に平安あれ)の民を災厄と不幸に見舞わせたとき、あるコプト人とあるイスラエル人のあいだに、心からの友情があった。

コプト人がひどく喉が渇いて水を飲もうとすると、飲む水は血に変わった。そこでコプト人はイスラエル人に水を求めた。イスラエル人は頼まれたとおりコプト人に水を与えようとしたが、残念ながら水はやはり血に変わった。そこでコプト人はイスラエル人に言った。

—あなたが水を口に含んで、口から私に飲ませてくれ、と言った。

そのとおりにしたが、水はイスラエル人の口の中で血に変わった。こうしたことのすべてののち、コプト人は自分の状況を友に嘆いた。

友は言った。

—信仰して救われなさい。

コプト人は言った。

—どうやって信仰すればよいのか。

—イスラエル人は「誠実になって祈り、そして信仰しなさい」と言った。

コプト人は、自分には誠実さがないこと、さらに状態が悪く口も汚れているため、自分の祈りは受け入れられないだろうと述べ、イスラエル人に自分のために祈ってくれるよう頼んだ。この願いを受けてイスラエル人が祈り、コプト人は導かれて信仰した。

私(スィーダー・ターギー(k.s))は、スフバの時が来ると、自分をそのコプト人のように見なし、スフバに参加する人々をイスラエル人と考えて、その人々の影の下に入りたいと思う。こうして、誠実な者としてスフバに参加する人々のお力添え(ヒンメット)と祈りによって、偉大なる真理なる御方の慈悲がほんの少しでも来ることを願っている。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s) 師に、私たちの礼拝について、こう申し上げた。

—師よ、私たちは礼拝するとき、辛抱が続きません。ところが、私たちの一部は、礼拝に飽きも疲れもせず、まったく反対に、非常に楽しんでいます。

スィーダー・ターギー(k.s)は、私たちのこの言葉を受けて言われた。

—二つの逸話のどちらにも、二人のどちらにも当てはまる。礼拝を果たすことができた者は、感謝もし、赦しも乞わなければならない。感謝の理由は、礼拝を果たすことができ、それに辛抱できたからである。

赦しを乞う理由は、偉大なる真理なる御方にふさわしい形で礼拝を果たせなかったことである。礼拝する者は、次のように考えなければならない。

偉大なる真理なる御方が忍耐と力を授けてくださったから礼拝できているのだ。しかしこのように絶え間ない礼拝と服従にもかかわらず、偉大なる真理なる御方にふさわしい形で礼拝できていない。さらに、まるで時間を反抗的に使ったかのように、この欠けのゆえにも、偉大なる真理なる御方に赦しを乞わなければならない。

礼拝を果たせた者は、外面の行いを行うことができず、それに必要な忍耐を持たない友からニスバを期待しなければならない。

あるとき、あるモスクで、一人が礼拝し、もう一人が眠っていた。

悪魔が来て、礼拝している者に言った。

「あの眠っている者のために祈れ。あの者を恐れていなければ、おまえの信仰を奪っていたものを。」礼拝を果たす者は、この逸話の礼拝している者の立場に自分を置いて、礼拝できない友からニスバを期待しなければならない。

礼拝のための忍耐を持たない者、善行を行わない者は、常に偉大なる真理なる御方に赦しを乞わなければならない。

偉大なる真理なる御方は、恵みを与えずにおかれなかったのに、彼らは僕としての務めを果たさず、そのうえ罪と反抗に沈んでいる。

私たちは先達にいつもお力添えを乞い、その影から離れてはならない。所属すること以外の位階や段階を主張するムリードは、頭に土をかけられるがよい……。なぜなら、入門(インティサーブ)は、たとえ外見だけであっても、何百万の位階よりも善いからである。

理由を尋ねるなら、入門は愛しき御方とともにあることを要請するからである。たとえしばらくのあいだ懲罰を受けることがあっても、その後に楽園に入り、愛しき御方とともにあることを要請するのである。

恵みは何ものによっても測れない。しかし、次のこともある。ムルシドの怒りから決して安心してはならない。

実際、ガウス(k.s)はある日、このことについて次のように語られた。

ムリードとムルシドの関係は、ライオンとカラカルのようなものだ。カラカルはライオンのそばを離れないが、そばに寄りつきもしない。

その理由を次のように説明された。

私はとても弱く、私に襲いかかる他の動物から身を守れない。だからライオンから離れない。そのライオンのそばに近づきすぎない理由は、ライオンがとても厳格だからである。なぜなら、過ちを犯せば私を食べるから。

一部の先達は、同じ件について次のように述べている。

ムリードはニワトリのようであるべきである。なぜなら、ニワトリは持ち主の家に住み、飼い馴らされ、人間に頼って生きており、すっかり慣れている。しかし人の子の策略に対して決して安心していない。そのため、飼い馴らされていても持ち主に寄りつかない。

だから持ち主はそれを養い、世話をする。他の動物の状況を見なさい。まったく異なる。一般に動物は野生であるなら人間に近づかない。

これに対して家畜は、持ち主を恐れず、家の者と親しく過ごす。そのため、人間は馴らした動物の躾と世話にはもはや気を配らず、見向きもしない。

それに加え、一部の人間が彼らに関わると、彼らは死ぬか、門から遠ざかってしまう。ところがニワトリの状況はそうではない。

私(スィーダー・ターギー(k.s))は、ガウス師をいつもジャズバの状態にあるのを見ていた。あの方がほんの一瞬でもジャズバを欠いたのを、見たことも気づいたこともない。

また、ほんの一瞬でもガフラの状態にあるのを見たことがない。これらすべてにもかかわらず、あの方はラービタも、結びつきの位階も捨てなかった。ある夜、一緒に歩いていたとき、ジャズバの状態にありながら、どのようにして結びつきを保てるのかを尋ねた。道連れの者が、灯りを持って私たちを助けてくれていた。

ガウス(k.s)は言われた。

あなたの問いは、この旅の状態に似ている。

つまり、スーフィーの手にある灯りによって、私たちは道を見て、互いを見分けている。ここでの知恵はあなたがたからではなく、灯りからである。灯りが消えれば、私たちは暗闇に取り残される。

つまり、ムリードは自らのジャズバをシェイフからのものと知らなければならない。シェイフから来るジャズバが途切れれば、ムリードは自らのナフスと二人きりになる。

スィーダー・ターギー(k.s)はこの件について、ガウス(k.s)の弟子のひとりであるムッラー・ムハンマド・ミールザーの次の詩句を詠まれた。

灯りのそばにいたのだ、我が白き愛しき人は。

私は頭から足の先まで、そのすべてに目を配った。

ムッラー・ムハンマドがこの二行詩で言う灯りとは、ガウス・アーザムのことである。

白き愛しき人とは、サイイド・ターハー(k.s)である。なぜなら彼は、サイイド・ターハー(k.s)をガウス(k.s)を通じて知ったと語っているからである。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られた。

—ムリードは、行いによって、あるいは他の苦難によって試される。この言葉のここで、行いによって試されるとはどういうことかと尋ねた。

答えて言われた。行いによって試されるとは、行いから一瞬も離れていられないことである。

私(イブラーヒーム・チョクレシー)は、以前にあの方が言われた「災厄が降りかからないことを望む者は、心をジャズバから空にしてはならない。なぜなら、アッラー(至高なる御方)は、御自身に没頭している心を、災厄に没頭させることを望まれないからである。」

という言葉を思い出させ、今言われたことが以前の言葉と合っているかどうかを尋ねた。

そう、合っている。

ガウス(k.s)も同じことを言われた。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)師は、二人の仲裁をするよう私(イブラーヒーム・チョクレシー)に任じられた。任務どおり、この二人の仲を取り持った。しかししばらくして、訴えた側は私の下した裁定に納得せず、「イブラーヒームは相手側に肩入れした」と言ったという。また、訴えられた側も私の判断に異を唱えた。

スィーダー・ターギー(k.s)はこれらのことを聞いて言われた。

和解がアッラー(至高なる御方)のために行われたしるしは、双方が納得していないことである。和解がアッラー(至高なる御方)のために行われなかったしるしは、双方が納得していることである。あなたの仲裁はアッラー(至高なる御方)のためのものだった。しかし、あなたの仲裁は私にとって辛かった。

なぜなら、当事者のひとりが私の親族だったからである。つまり、親族ゆえにあなたの仲裁は私にとって重かった。しかし相手側も判断に納得していないと知って、とても嬉しかった。

祝福された方からこの知らせを聞いて、私(イブラーヒーム・チョクレシー)は立ち上がり、敬意をもってその手に接吻した。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)師は、スーフィーたちにより多くの行いをさせるため、修道場(ダルガー)にとどまるよう勧めて、次のように語られた。

私は、あなたがたが毎日私の家に来て、午後(アスル)の礼拝まで目を閉じて沈黙のスフバ(話さずに座ること)を行うことを望む。

なぜなら、これはガウス(k.s)師の習慣だったからである。午後の時刻から日没まで沈黙することも、マウラーナー・ハーリド(k.s)の習慣である。私は、あなたがたが私のもと(家)を去ったのち、自分の家に帰ることを望む。

スィーダー(k.s)に尋ねた。

師よ、お宅に来られない場合は、どうすればよいでしょうか。

祝福された方は仰せられた。

ガウス師のお力添えと働きかけに与るには、二日だけ私の家に来れば足りる。

そこで私たちは言った。

「私たちのシェイフのお力添えによって、たとえ一日でも来られれば十分です。」

祝福された方は何も言われなかった。しかしお顔の表情から、私たちのこの言葉を喜ばれたのが分かった。

なぜなら、以前のスフバで私にこう言われたことがあったからである。

「私があなたに授けた命令を、たとえ一度でも実行しなさい」。つまり、ムルシドの命令をたとえ一度でも果たすことは、その命令に関するニスバを得るうえで、何度も果たすのと同じほど益がある、という意味を指しておられたのである。

スィーダー・ターギー(k.s)は、師のもとにいるよりも身内の者と一緒にいることを選んだマドラサの教師に、次のように言われた。

タリーカは二種類ある。

第一は、ただムルシドに従うことだけから成る。つまり、人はムルシドに誓約(バイア)したのち、家に引きこもり、イスラームの原則と隣人の権利を守り、ほかには何も主張しない。

第二は、タリーカのダルヴィーシュ道である。この種のタリーカの規範は帰依(タスリーミーヤ)である。つまり、この世とあの世の事柄を心から出すことである。

ニスバは、家の隅にあるかもしれないし、墓の洞穴にあるかもしれない。目的はニスバを確保することである。人をアッラーの道から、両親やほかの何ものも遠ざけてはならない。

預言者(彼に平安あれ)は、サルマーン・ファーリスィー師を次の言葉で称えられた。「あなたの後ろから、このような集団が現れるだろう。たとえ信仰がプレアデス(スライヤー)星団へ逃げ去ったとしても、必ず連れ戻すであろう」。
(『ファイドゥル・カディール』5/323 番号:7464)

スィーダー・ターギー(k.s)は続けた。タリーカは私たちの時代に非常に明確になった。ガウス師の時代も、サイイド・ターハー師の時代も、その他の先達の時代も、こうではなかった。もし彼らが今日生きていれば、尊いニスバを受けたいと望んだであろう。

それゆえ、努力し、行いを行う必要がある。よく見なさい、誓って言うが、このニスバをこの敷居から得られなければ、他では見つからない。ムリードは必ずこう考えなければならない。

生涯は三日である。一日は過ぎ去り、一日は来るもの、もう一日は私たちが生きているこの日である。

ムリードは、生きているその日をよく活かさなければならない。将来のことで問責されることはない。中程度のムリードは、生涯を二時間と考えなければならない。その一つは生きている時間、もう一つは来る時間である。完成したムリードは、生涯を三つの瞬間と考えなければならない。

それは、過ぎ去った瞬間、生きている瞬間、来る瞬間である。ゆえにスーフィーは大いに努めなければならない。

ガウス(k.s)はある日、次のように言われた。

「ムリードが、この世の権力者のもとに入るようには礼拝の列に入ってはならないと悟るほど目覚めていないなら、その人が行う礼拝は、自らが犯した罪である。この状態のゆえに、アッラーに赦しを乞わなければならない。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、ある日、モスクが建てられている町にいた。その後、モスク建設に使われた石を採った場所へ行った。祝福された方はそのとき、重い病と大きな苦しみにとりつかれた。そこには多くの暗闇があったからである。その町では、よそ者がそこに一時間ほど座っただけで、すぐに亡くなったという。

スィーダー・ターギー(k.s)がとりつかれた病は一か月続いた。スィーダーの述べたところでは、その町には不信者の墓があった。ところが、霊的開示(カシュフ)の人であるある人々は、不正で放縦な者の墓だと言っていた。

スィーダー(k.s)は言った。この暗闇は不信の暗闇である。しかし、このような場合、この世の人々の一部には真実が隠されることもある。

なぜなら、人は死んだ後、その霊性が位階の面で高まるからである。だからこそ、以前に死んだ不信者の暗闇から感じる不快は、最近死んだ不信者のそれほどではない。

カシュフの覆いが完全には開かれていない人々は、上に挙げた理由によって、また観照(ムシャーハダ)を完全には得ていないがゆえに、不信の暗闇と放縦者の暗闇を互いに見分けられない。

私たちはスィーダー(k.s)に申し上げた。

師よ、このモスクの石は使わないほうがよいでしょうか。

祝福された方は言われた。

いや、使いなさい。石には暗闇が付かないからである。石と、マルジュー(拒まれた者)の心は同じである。暗闇はそれらに影響しない。不信者の心は信仰を受け入れない。マルジューの心はその正反対である。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られる。

息を臍の下に保つことは、暗闇を取り除く。この状態は、一部のスーフィーの習慣である。なぜなら、ナフスには二つの頭があるからである。

ひとつは額に、ひとつは臍の下にある。人の額にあるナフスの頭は、ニスバを損なう。

思考と疑いを絶えず増やす。ナフスのこの頭は、その役割を常に果たしている。ナフスの臍の下にある頭の役割は、想像のなかに現れる悪い像の暗闇を、最初の瞬間に受け取ることである。息を止めることは人間の血管を苦しめるため、ナフスの臍の下にある頭を殺す。こうして暗闇が取り除かれる。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、ある日次のように語られた。ムリードのニスバと、他の者の導きの手立てとなることを妨げる状態は、次のとおりである。

a)上に立ちたいという執着、

b)財産を蓄えたいという貪欲。ハリーファたちも、選ばれたムリードたちも、導きと奉仕から遠ざける最大の原因は、財産を蓄えたいという貪欲と、我執である。

私(スィーダー・ターギー(k.s))にとって、求める熱意と願いを持ちながら、タリーカのニスバに感化されず益を得ていないムリードのほうが、この道で感化され益を得たと言いながら、この世への愛と我執から離れていないムリードよりも、好ましく、優れている。

ムリードたちの状態を調べ、彼らの行いについて情報を集め、ときどき試すことの知恵は次のとおりである。

1)上に立ちたいという欲望、

2)我執とこの世への愛から解き放たれているかどうかを確かめるためである。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、親族の関係者のために建てる家の礎を置くとき、次のように語られた。

この仕事は一方では私の気に入るが、一方では恐ろしい。理由を尋ねるなら、ニスバを失った者たちがそのような状態に陥った原因は、この世に向かったことだからである。

ある書物のなかで、あるシェイフはこう言っている。「春の季節について私に保証してくれる者に、他の季節は私が請け合う。」そのシェイフがこの言葉を述べた理由は次のとおりである。

春の季節に行う一日の礼拝は、他の季節に行う礼拝の百倍に相当する。また、春の季節の一日をガフラのなかで過ごした者は、翌年まで病に薬を見つけられない。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、あるスフバで次のように語られた。

人間は四種類に分かれる。

1) 愚か者(アフマク)、

2) 間抜け(エブレフ)、

3) 賢者(アーキル)、

4) 狂人(マジュヌーン)。

愚か者: この人々は、この世のことには頭が回るが、あの世のことに役立つ知性がない。

間抜け: このような人々は、あの世のことに役立つ知性を持ちながら、この世のことに役立つ知性がない。

賢者:(賢い者)このような人々は、この世にもあの世にも役立つ知性を備えている。

狂人: このような人々には、この世にもあの世にも役立つ知性がない。

アブドゥッラフマーン・ターギー師(k.s)は次のように語られた。

私たちは、ガウス師(k.s)のスフバの終わりに、目を閉じてしばらくラービタをしたものだった。さらに、ガウスのハリーファであるシェイフ・ハーリドが、スフバで語られた言葉を繰り返した。

私(スィーダー・ターギー)はあなたがたを見ている。スフバが終わるとすぐに立ち上がり、自分をガフラに陥れるような用事に没頭している。しかし、私たちはそうではなかった。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は語られる。

ガウス(k.s)は、食事をしているときに私たちがガフラに陥ることに腹を立て、こう言われたものだった。「ガフラのなかで食事をする人の心は、その食事の重みが過ぎるまで、どうしてズィクルに移れようか。

それゆえ、ムリードは食事の前にラービタを結ばなければならない。心をガフラから救い出し、その後に食事を始めなければならない……」。一部の先達はこの件について次のように語られた。

人は食事を始める前に、その食べ物を創造した御方を思念し、そののちに食事を始めなければならない。これらの状態を生きながら食事を始める人は、その食事の美味しさ、まずさを区別できない。

イブラーヒーム・チョクレシー(k.s)師は言う。

アブドゥッラフマーン・ターギーは、このスフバを、私たちがガフラのなかで食事をしたことを叱ったのちに行った。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られた。

魂は主以外のものを愛さない。ナフスはそうではない。それは自分自身だけを愛する。

ナフスが魂の道案内の立場にあるなら、そのときそれに命令し、自らの命令の内に取り込む。もしナフスが矯正され、魂の後を歩むなら、魂はそれを主の道へと向けさせる。

ナフスに結ばれた人々の、財産や子どもへの愛は、ナフスへの愛の延長である。

ナフスは主に敵対する。偉大なる真理なる御方がナフスに「おまえは私の愛しき者、ジブリールより私に近い」と言い、さらに近侍の天使たちをその奉仕につけても、ナフスはなお満足しない。

ナフスはそれほど不正である。偉大なる真理なる御方がなおも「ナフスよ、私以外のあらゆる被造物をおまえの命に委ねた」と言っても、ナフスはなお満足しない。アッラーよ、お守りください、偉大なる真理なる御方御自身を支配下に置こうとする。

スィーダーのこれらの言葉に対して、ひとりの兄弟が次の質問をした。

ナフスの本質は何ですか。

スィーダーは答えて言われた。

「ナフスは意味と原型の世界(アーラム・アル=ミサール)のものである。ただしガフラの混じった本質を帯びている。」

私(イブラーヒーム・チョクレシー)は言った。

「では師よ、人間は十の素材から成るよう創造されました。そのうち五つは命令の世界、五つは被造物の世界のものです。この信条をどう思われますか。」スィーダーは答えて、次のように仰せられた。

「タリーカの人々がナフスを被造物の世界に数えるのは、その特性を考慮するからである。

なぜなら、ナフスの構造にあるガフラがより優勢になり、意味の世界に関する特性からそれを引き離して、被造物の世界に関する特性を与えたからである。

実際には、人間のラターイフの数は六つである。

被造物の世界にあるものの数は四つである。

ナフスの圧迫から逃れてアッラーに至る手立ては、次の二つの要素にある。

—第一は、ナフスの支配と覇権(優越、支配)から逃れ、シェイフの意志に委ねることによって、ナフスの腰を折ることである。

—第二は、シェイフが絶対のファナーにあると認め、ムルシドのあらゆる動作と言葉が、アッラーの命令と規定の範囲内でなされているから、アッラーの行いと言葉のように見なし、誠実にシェイフに結ばれて帰依することである。

そのとき、その人に、ナフスの形が残らず意味が現れるほどの偉大さが現れる。その道は、ムルシドを愛し、礼節をもって帰依することである。

アブドゥッラフマーン・ターギー師(k.s)は、ある日、礼拝を終えたのち、礼拝中の私(イブラーヒーム・チョクレシー)のガフラを叱って、次のように語られた。

「礼拝でガフラに陥る原因は、小浄でのガフラにある。」

小浄でのガフラの原因は、清め(ターハラ)でのガフラである。人は清めに行くとき、次のように考えなければならない。我が主は私のあらゆる瞬間をご存じで、御前に隠れたものは何もない。私は、身に付いた目に見えるもの、見えないものの汚れを取り除かなければならない、と。

小浄を行うとき、人は次のように考えなければならない。私は自分の身体にある肉体的、精神的な汚れを清めなければならない、と。

礼拝に立つ前に、ムルシドをラービタしなければならない。ムリードが果たす最も重要な務めは、ラービタをすることである。それによって、心のラービタを進め、心にあるマースィワーの根を取り除かなければならない。

あとはムルシドにかかっている。清めと小浄のときにもラービタをする。確かな意図のあとで、この二つの礼拝行為のなかで行ったラービタの結果、礼拝のなかで目覚めていられる。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)師は次のように語られた。

シェイフたちの召し使いは、彼らと同じ位階にある。

イブラーヒーム・チョクレシーは言う。この言葉をガウスのあるスーフィーが私に言った。私はこの言葉を聞いて言った。このシェイフたちとは、禁欲者であり礼拝者である者のことでしょう!……」

召し使いたちがシェイフに肩を並べるとは、ムルシドの門に尽くした奉仕のゆえに、ムルシドの礼拝や報奨に与るという意味だと、私の理解は及ばない。

私のこの言葉をあるスーフィーがスィーダーに伝えた。スィーダーはそのとき言った。私のこの言葉はガウス師に基づく。ムルシドは、自分に奉仕した者に報奨を与えるように、ジャズバも与える。私たちの言うシェイフたちとは、絶対的な意味でのシェイフたちである。

スィーダーは、以前は完全に奉仕に身を捧げていたが、のちにこの世への愛のゆえにこれらの務めを緩め、やめてしまったある人を叱って、次のように語られた。

シェイフたちに仕える者は、彼らと同じ位階にある。なぜなら、シェイフ位の半分である奉仕は、完全に奉仕する者たちに属するからである。

これによれば、ムルシドの召し使いは、シェイフ位とムルシド位の位階に合わない事柄を避け、奉仕を逃してはならない。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、あるスーフィーに、否定と肯定(ナフィー・イスバート)を次のように説明された。

1) ラー・イラーハ・イッラッラー: ムリードはこの言葉を、舌と喉の働きなしに、想像のなかで唱えなければならない。つまり、アッラーという尊名(ラフザトゥッラー)のズィクルのときと同様に、上顎に貼りつけて行わなければならない。

2) ムハンマドゥン・ラスールッラー: スーフィーはこれらの言葉を、スンナに従う意図で唱えなければならない。

3) 言葉を離れて意味を思い描くこと。

4) İlâhî ente maksûdî ve rıdâke matlûbî(アッラーよ! 私の目的はあなたであり、望みはあなたのご満悦です。)

この状態をブーズガシュト(帰還)と呼ぶ。ここでの目的は、息を止めることによって生じるガフラを取り除くことである。

「イッラー」という言葉によって、アッラー以外のすべてが否定され、アッラーの存在が肯定されるため、このズィクルは否定と肯定(ナフィー・イスバート)と呼ばれる。

否定と肯定の条件:

この条件は、基本的に四つある。

1) 身体をあまり締めつけず、無理せずに、息を臍の下に保つことである。つまり、喉と臍のあいだの息を吐き出せば、息を臍の下に保てる。

その益は、以前に詳しく説明したように、暗闇を臍の下から取り除くことである。また、身体を少しも動かさないようにする必要がある。

2) アラビア語のラーム・アリフの文字を、臍の下から額まで、息の通り道に沿って、皮と肉のあいだに書くことを思い描くことである。

すなわち、この文字の書き方は、一部のシェイフが教えるように皮膚の上に思い描くものではなく、また別の一部によって誤って教えられているように肉の中に思い描くものでもない。

この線がまっすぐに引かれ、顎の下で曲がって頭まで伸びると想定しなければならない。

ムリードは、アラビア文字で書かれる「イラーハ」の文字が、額から始まってまっすぐに進んだのち、うなじの終わりから曲線を描いて右の肩先で終わると思い描かなければならない。ムリードは、アラビア語の「イッラー」の文字が肩先から始まってカルブまで続くと、そして「アッラー」の言葉と「ムハンマドゥン・ラスールッラー」の文句をカルブに「ラー」の文字を成すように考えなければならない。

この文字を思い描く益は、ナフスの目的と望みを否定すること、すなわち大ジハードの務めを果たすことである。

3) 胸の上に、逆向きにアラビア語のラーの文字が書かれていると頭に思い浮かべることである。その益は、内面のマースィワーがカルブに入ることに抵抗することである。

なぜなら、胸の上にアラビア語のラーの文字が書かれていると想定しよう。この場合、マースィワーのうちの何かが来て、状態の言葉で「私はあなたの目的だ」と言えば、ムリードは逆に書かれたアラビア語のラーの文字をもってそれに応える。つまり「私の目的はおまえではない」と言ったことになる。

4) ズィクルを数えるとき、息を三、五、七のような奇数で吐き出すことである。ズィクルを数える益は目覚めを確保することであり、奇数のときに息を吐き出す益は、次のハディースの栄誉に与ることである。

「アッラーは唯一であり、唯一のものを愛される。」(『カシュフ・アル=ハファー』1/278 番号:73)

否定と肯定のズィクルのあいだに、息を止めて吐き出すことは、数において二十一回に達しなければならない。否定と肯定のズィクルは、生きているかぎり捨ててはならない。なぜなら、その益は多いからである。シェイフ師は同じ件について次のように語られた。

否定と肯定について、近ごろ新しい精妙さに気づいた。望む者には、否定と肯定以外のズィクルを教えてよい。しかし私が生きているあいだは、否定と肯定の教えを授けないのが望ましい。

なぜなら、

ガウス師(k.s)は、サイイド・ターハー(k.s)が生きているあいだ、誰にも否定と肯定の教えを授けなかったからである。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)師は、日没の礼拝と夜の礼拝のあいだに私たちがラービタをしないことについて、次のように語られた。

—あなたがたに非常に驚く。なぜなら、日没と夜の礼拝のあいだのラービタを捨てているからだ! その状態は誤りである。ニスバを主張しながら、この行いを果たさないのは正しくない。

見なさい、ガウス(k.s)師は、あるハリーファについて次のように語られた。「驚く。ニスバの持ち主である者が、どうして日没と夜の礼拝のあいだに、礼節にかなってラービタを結ばないのか。」

ガウスのハリーファであるシェイフ・ハーリドは言う。日没と夜の礼拝のあいだにラービタをしないなら、書物を読みなさい。

スィーダー・ターギー(k.s)はスフバを次のように続けた。

「一般の人々で、フェイズとバラカを求める者は、必ず二つの沈み(日没)のあいだと、二つの昇り(暁と日の出)のあいだの時間を、礼拝で蘇らせることを捨ててはならない。一般の人であってもラービタを捨ててはならない。

選ばれた者(ハワース)に属する人々(社会の導きの手立てとなるなら)は、明け方に起きて礼拝する必要がある。人は財産を蓄える貪欲にとらわれてはならない。なぜなら、この貪欲は持ち主を他人の目に小さく見せるからである。

私たちは、私たちを見た人々が悔悟してタリーカに入るような者であるべきだ。ある町に行った瞬間、その町の住人の心が私たちのために興奮と愛で高鳴り、彼ら(住人)が私たちを喜ばせるために、タリーカに入ることが必須だと信じるべきである。

彼らは知るがよい、私たちの目的は財産を集めることではない。彼らの心を悔悟へと引くことである。

私にとって最も善い状態は、この世への愛を捨て、ムルシドへの愛をナフスの欲望より優先することである。

旅をすることは疲れるし、辛い。しかし完成せるムルシドたちは、ときに旅に出る。

その目的は、ムリードたちを試すことである。誰が誠実か、誰が自らのナフスよりムルシドを優先しているか。すべてを捨てて、誰が自らのナフスをムルシドに委ねられるか。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られた。

偉大なる真理なる御方(至高なる御方)が僕に近ければ近いほど、僕はアッラーから遠くなる。なぜなら、至高なる我らが主は、そのすべての偉大さ、威光、大いさにもかかわらず、あらゆる時刻に僕の固くなった心に目を向けられるからである。

その僕が自らの心をナフスの本営にしているにもかかわらず、アッラーは僕の心に降りることを望まれる。

僕はそのとき、犬の傷にいる蛆虫のことを考えるといった、取るに足らないことに没頭しているため、アッラーを心に受け入れない。

思いをアッラーから逸らして、しばらくその取るに足らない没頭にかまける。犬への思いをやめたとき、至高のアッラーはまた僕のもとへ来られる。

僕が思いを創造主に集中させることを望まれる。しかし、僕は今度は疥癬の子ヤギに頭を占められて、主の邪魔をする。その思いから解放されたとき、至高のアッラーは、また僕のカルブの家に来られる。

しかし、反抗的な僕は、「家畜の汚物のことを考えよう」と言って、主の家であるカルブをごみ捨て場に変える。見事な競走馬のように繊細な想像力を醜くする。見なさい、この人に、悔悟せよ、アッラー(至高なる御方)に向かえ、と言ったとしよう。彼は言う。「私は主を知っている! 主に僕としての務めを果たしている」と。ところが彼は嘘を言っている。

マースィワーの生活を、主より優先している。そのため、人々に「あなたはイスラームの道を、先達の手から悔悟することによってのみ見出せる」と言えば、拒んで怒る。

ところが、預言者たち(彼らに平安あれ)や聖者たちでさえ、主を知ることに無力であることを告げて、次のように言った。

「あなたを、知られるべきとおりに知ることはできず、あなたにふさわしいとおりに礼拝することもできませんでした。アッラーよ! 私たちをあなたに向かうことができるようにしてください。慈悲深き者たちのなかで最も慈悲深き御方よ!」

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られる。

ガウス(k.s)はある日言った。もしあなたがたにアブラールの行いを行うよう命じるとしたら、それは死を思い起こすことになるだろう。祝福されたガウス(k.s)は、その地方の有力な富者や貴族たちに、自ら絶えず死を思い起こし、思いを巡らすよう言われたものだった。

スィーダー・ターギー(k.s)は、いくつかの尊きハディースを典拠として挙げて言った。

一日に二十回死を思う(想起する)者は、その日の行いの帳簿に罪が記されない。(ラムーズ:2485)

私(スィーダー・ターギー)は毎日、亡くなった二十人を思い出して、死を思い、想起している。ジズレ周辺のウラマー(学者)とその妻たちは、この世から離れるために、毎日死を思いながら眠りについたものだった。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られる。

偉大なる真理なる御方は、この世を創造された時から、それを一度もご覧になっていない。なぜなら、この世を愛されないからである。偉大なる真理なる御方は、この世を創造されたとき、

三十九日目に、その上に災厄と怒りと不幸を与え、四十日目にだけ、その上に慈悲を降らせ恵みを与えられた。

この慈悲と恵みは、この世にいるすべてのものより善いものとなった。真実は次のとおりである。

「この世とその中にあるものは呪われている。アッラーのズィクルを除いて」(ラムーズ、2485)

この世を愛することは、アブー・ジャフルを正しいとし、私たちの預言者を嘘つき呼ばわりするようなものである。この世への愛と執着から遠ざかりなさい。関係を断ちなさい。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られる。

精神的な父と見なされるムルシドは、血縁の父より近い。精神的な父の権利は、血縁の父の権利より大きい。

ムリードは、精神的な父であるムルシドの権利を、ただ、イスラームの命令を実践し、礼拝と服従を行って、フェイズとニスバを持続させることによってのみ果たせる。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は、ある日私(イブラーヒーム・チョクレシー)に言われた。

夜の礼拝のあと、寝る前にムルク章を読みなさい。そして人々にも読むよう命じなさい!……ムルク章を読むことをタリーカの土台のひとつと数えなさい。この章の益は、墓での尋問と墓の懲罰の軽減の原因となることである。

イマーム・バージューリー師は、信条の書『タウヒードの宝玉への注釈(トゥフファトゥル・ムリード)』の注釈で、「私たちが尋問されたのち、墓の懲罰が来る」という詩句を説明するなかで、このことを述べている。

イマーム・バージューリーは、この詩句を説明するなかで、すなわち「尋問されない者たち」という一般的な表現から、「墓で尋問されることを示す証拠がある者たち」を除外した。

彼らとは、預言者たち、誠実な者たち(スィッディーク)、殉教者たち、辺境の守り手(ムラービト)たち、そして知らされた日から常に眠る前にタバーラカ章を読む者たちである。

絶えず読むとは、妨げとなる事情がない限り読み続けることである。眠る前に読むほか、眠りの合間にも読める。

一部の人によれば、「サジダ」章も同様の性質である。預言者たちと殉教者たちを除く、挙げたその他の集団からは、墓の懲罰は完全には取り除かれず、軽くなる。

さらに、死の前の病のあいだに「イフラース」章を百回読む者も、墓の懲罰から救われる。

スィーダー・ターギー(k.s)は、ハトメでクルアーンを十節ずつ読む形で、アンマ章を読むよう私たちに命じた。

アブドゥッラフマーン・ターギー(k.s)は次のように語られた。

私たちの先達は、シェイフへの誠実さを、導きがただシェイフから(つまりシェイフの手立てと仲介によってのみ)来ると信じることと定義した。シェイフから益を得るには、これだけで十分とみなした。

私はこれにもう一つ条件を加える。それは、あの世への愛をこの世への愛より優先することである。というのは、先達が求める誠実さを多くの人が持っているにもかかわらず、あの世への愛がないために、十分な益を得ていないからである。

この地方に愛とナクシュバンディーのニスバがないのは、次のことによる。

1) 賄賂を渡して兵役を逃れること。

2) 納めなければハラームに陥るのに、国の権利である十分の一税(ウシュル)を納めないこと。

3) あの世への愛をこの世への愛より優先できないこと。

この地の人々が「あの世を愛している」と言うのは、純粋な心から出た言葉ではない。ただ口先だけである。ここに挙げたあらゆる事柄から、人々に影響を及ぼす暗闇が生じている。